Dashboard

Das Anbieter-Dashboard liegt unter https://app.orbinaut.ccl-dev.com. Hier arbeitest du mit Kursen, Buchungen, Kontakten und deinem Workspace. Öffentliche Kursseiten und das Teilnehmerkonto bleiben unter https://orbinaut.ccl-dev.com.

Diese Seite ist der Überblick. Detailabläufe stehen in den verlinkten Anleitungen. Unbekannte Dashboard-Adressen öffnen ebenfalls diese Seite.

Ziel

Du findest Navigation, Kopfzeile, Theme, Sprache, Feedback und den Docs-Button und weißt, welche Anleitung zu welchem Bereich gehört.

Voraussetzungen

• Benötigte Rolle: jedes Workspace-Mitglied (Owner, Admin oder Trainer:in). Schreibende Aktionen hängen von Rolle und Zuweisung ab.
• Du bist angemeldet und hast das Onboarding abgeschlossen (Einrichtung).

Navigation und Kopfzeile

1. Öffne https://app.orbinaut.ccl-dev.com/calendar.
2. Auf dem Desktop bleibt die 256 Pixel breite Seitenleiste sichtbar. Mobil öffnest und schließt du sie über Navigation öffnen.
3. Die kompakte Kopfzeile bleibt beim Scrollen stehen. Sie enthält Breadcrumbs, Orbi Assistent öffnen, Befehlssuche, Benachrichtigungen, Sprache, Farbschema und das Profilmenü. Das Glockenmenü zeigt die zehn neuesten Benachrichtigungen. Alle Benachrichtigungen darin öffnet /notifications mit allen Hinweisen der letzten 30 Tage, Kategorie, Zeitstempel und Lesestatus. Die Seite ist nur über dieses Menü erreichbar.
4. Im Profilmenü öffnet Konto /account. Einstellungen öffnet die Workspace-Konfiguration unter /settings/profile.
5. Kalender ist die Startseite, solange Orbi ausgeschaltet ist. Sobald die Workspace-Inhaberin Orbi einschaltet, wird Orbi zur Startseite. Strg/⌘ J und das Robotersymbol in der Kopfzeile öffnen /orbi.
6. Die Befehlssuche öffnet Bereiche und Aktionen, erweitert aber keine Berechtigung.
7. Unten links in der Seitenleiste stehen Feedback, Dokumentation und Öffentliche Seite. Dokumentation öffnet das Portal (https://docs.orbinaut.ccl-dev.com) in einem neuen Tab.

Docs-Button

Unten rechts sitzt der runde Docs-Button, direkt neben Orbi. Er öffnet die Anleitung zur aktuellen Dashboard-Seite in einem neuen Tab.

Auf Seiten ohne Orbi – Einstellungen, Konto, Planwahl (/billing/upgrade) und Onboarding (/onboarding) – steht der Button allein unten rechts.

Unbekannte Dashboard-Adressen öffnen diese Dashboard-Anleitung. Die Zuordnung der übrigen Seiten steht in der Tabelle unten.

Dokumentation in der Seitenleiste bleibt der Einstieg ins ganze Portal, nicht die Seiten-Anleitung.

Theme und Sprache

1. Unter Farbschema wählst du Hell, Dunkel oder System.
2. Beim ersten Besuch gilt System und folgt der Betriebssystemeinstellung.
3. Eine ausdrückliche Wahl bleibt nach einem Neuladen gespeichert.
4. Die Dashboard-Sprache ist Deutsch oder English. Die Auswahl bleibt erhalten und wird für angemeldete Personen im Konto gespeichert.

Feedback geben

1. Feedback steht unten links in der Seitenleiste, direkt über Dokumentation. Der Eintrag öffnet Feedback geben mit Worum geht es? und Deine Nachricht.
2. Nach jeder Anmeldung begrüßt dich einmalig ein Hinweis, der auf diesen Eintrag zeigt. Alles klar schließt ihn für die laufende Anmeldung, Nicht mehr anzeigen blendet ihn dauerhaft für dein Konto aus.
3. Ein Neuladen der Seite zeigt den Hinweis nicht erneut. Erst eine neue Anmeldung bringt ihn zurück, solange du ihn nicht dauerhaft ausgeblendet hast.
4. Wähle eine Kategorie, schreibe mindestens 10 Zeichen und klicke Feedback senden. Eine Bestätigung zeigt, dass die Rückmeldung beim Orbinaut-Team angekommen ist.
5. Bei einem Verbindungs- oder Zustellfehler bleibt dein Text im Formular. Erneut versuchen sendet denselben Entwurf noch einmal. Nach mehreren Rückmeldungen in kurzer Zeit kann das Formular eine Pause verlangen. Ist Feedback in dieser Umgebung nicht eingerichtet, bleibt der Text ebenfalls erhalten. Die Meldung lautet Feedback ist in dieser Umgebung nicht eingerichtet. Ein erneutes Senden holt die Einrichtung nicht nach.
6. Orbinaut ergänzt nur Arbeitsbereichs- und Nutzerkennung, aktuelle Dashboard-Route, Produktversion und Zeitpunkt. Name und E-Mail-Adresse werden nicht automatisch mitgesendet.

Trage keine Passwörter, Zahlungsdaten, Zugangsschlüssel oder andere sensible Angaben in Deine Nachricht ein.

Einstellungen

Einstellungen öffnen /settings/profile als Vollseite, ohne Dashboard-Seitenleiste. Zurück zum Dashboard oder X schließt die Seite. Escape tut dasselbe.

Links bleiben die Bereiche stehen: Unternehmensprofil, Rechtliches, Buchhaltung, Orbi Assistent, Integrations-Secrets, Plan und Abrechnung, Zahlungsanbieter. Unten öffnet das angemeldete Konto /account. Welche Einträge du siehst, hängt von der Rolle ab. Trainer:innen sehen weder Buchhaltung, Secrets, Plan noch Zahlungsanbieter. Zahlungsanbieter bleibt Ownern vorbehalten.

Zahlungsanbieter und Plan und Abrechnung sind zwei verschiedene Dinge: Unter Zahlungsanbieter richtest du ein, wie deine Teilnehmenden dich bezahlen. Unter Plan und Abrechnung steht, wie dein Betrieb Orbinaut bezahlt.

Bereiche

Gruppe	Label	Anleitung
Übersicht	Orbi	Orbi Assistent
Übersicht	Kalender	Kalender
Betrieb	Heute	Heute
Betrieb	Kurse	Kurse verwalten, Kurs anlegen
Betrieb	Buchungen	Buchungen verwalten
Betrieb	Kontakte	Kontakte verwalten
Geschäft	Pakete	Pakete
Geschäft	Zahlungen zur Prüfung	Zahlungen zur Prüfung
Vertrieb	Automatisierungen	Automatisierungen
Vertrieb	Widgets	Widgets
Integrationen	API	API
Integrationen	Kalenderexport	Kalenderexport
Integrationen	Webhooks	Webhooks
Arbeitsbereich	Filialen	Filialen
Arbeitsbereich	Team	Team und Rollen
Arbeitsbereich	Einstellungen	Unternehmensprofil
Einstellungen	Rechtliches	Rechtliches
Einstellungen	Buchhaltung	E-Rechnung und Buchhaltung
Einstellungen	Integrations-Secrets	Integrations-Secrets
Einstellungen	Plan und Abrechnung	Plan und Abrechnung
Einstellungen	Zahlungsanbieter	Zahlungen
Konto	Konto	Konto
Einrichtung	/onboarding	Einrichtung
Planwahl	/billing/upgrade	Plan und Abrechnung
Check-in	/attendance	Anwesenheit und Teilnahmebestätigung

Anwesenheit startest du aus Heute oder dem Kurs, nicht aus Kontakte.

Direkte Links und Sicherheit

• Ein anonymer direkter Aufruf führt zu /login und nach erfolgreicher Anmeldung zum validierten Ziel zurück.
• Ein Anbieter ohne abgeschlossenes Onboarding geht zuerst zu /onboarding.
• Eine fremde oder nicht erlaubte Workspace-Ressource bleibt gesperrt, auch wenn ihre ID bekannt ist.
• Alte Lesezeichen unter /dashboard/* auf der Web-Origin werden auf die passende englische App-Route übersetzt. Nur bekannte Filterparameter bleiben erhalten.

Ergebnis

• Desktop und Mobil zeigen dieselben erlaubten Navigationsgruppen.
• Der Docs-Button unten rechts öffnet die Anleitung der aktuellen Seite. Unbekannte Adressen öffnen diese Seite.
• Hell, Dunkel und System funktionieren, eine ausdrückliche Wahl bleibt gespeichert.
• Feedback ist unten links erreichbar und wird nach erfolgreicher Zustellung bestätigt. Bei Fehlern bleibt der Entwurf für einen neuen Versuch erhalten.
• Dokumentation in der Seitenleiste öffnet das Portal in einem neuen Tab.

Siehe auch

• Einrichtung
• Anleitungen
• Verfügbar und geplant